Prevod od "kroz ona vrata" do Italijanski


Kako koristiti "kroz ona vrata" u rečenicama:

Kad izaðem kroz ona vrata, povlaèim ponudu.
E quando esco da quella porta, l'offerta è ritirata.
Svi piloti Zrakoplovstva idu kroz ona vrata.
Tutti i piloti dell'Aeronautica entrano da quella porta.
Gore uz stepenice, kroz ona vrata.
Su per le scale, da quella parte.
Bio bih zahvalan da više ne ulaziš kroz ona vrata.
Gradirei che non mettessi più piede qui dentro.
Proði kroz ona vrata, a ja...
Tu passa per quella porta e io...
Njena kancelarija je kroz ona vrata.
Il suo ufficio e' dietro quella porta. - Grazie.
Zašto misliš da si mogla proæi kroz ona vrata, a nitko drugi nije?
Perché credi che abbia potuto accedere allo stargate quando nessuno c'è mai riuscito?
Iziæi æu kroz ona vrata i gotovo.
Usciro' da quella porta. Questo e' quanto.
Samo baci pogled na Semove vlažne, oseæajne oèi, i one æe mi biti karta za izlaz kroz ona vrata.
Un'ultimo sguardo agli occhi sinceri e sensitivi di Sam... E me ne andro' da quella porta.
Kroz ona vrata su odjednom pokuljali policajci koji su nas napali.
Dalla porta d'ingresso c'è stata una vera e propria esplosione... di poliziotti che caricavano qui dentro.
Don, ili možeš poštivati svoj ugovor ili iziæi kroz ona vrata s nièim i poèeti prodavati osiguranje.
Don, puoi onorare il tuo contratto o uscire senza niente da quella porta e cominciare a vendere polizze assicurative.
A što se tièe Boga, upravo je izašao kroz ona vrata, zemljaèe, èim sam odrastao dovoljno, da mislim sam za sebe.
Quanto a Dio, l'ho mandato a fare in culo appena ho avuto l'età per badare a me stesso.
Evakuacija æe se izvršiti kroz ona vrata, sve do podzemnog parkinga.
L'evacuazione avverra' utilizzando quelle uscite, giu' fino al parcheggio sotterraneo del livello B.
Ako proðeš kroz ona vrata, poubijaæu ti sve ptice.
Se esci da quella porta, uccidero' tutti gli uccelli.
Ljudi, ubice su otišle kroz ona vrata u ulièicu.
Okay, gente, i nostri killer sono usciti nel vicolo da quella porta.
Moramo odmah o tome da poprièamo ili ja odlazim kroz ona vrata i možda me nikada više neæeš videti.
Quindi o ne parliamo ora o me ne vado da quella porta e potrei non rivederti mai piu'.
Em, treba da uzmeš flašu tekile, da izaðeš kroz ona vrata i nikad se ne vratiš!
Sta con una nuova. - Che ti serve, Jimmy? - Una caraffa d'acqua con ghiaccio.
Dakle, Džone, pustio sam devojèicu da proživi svoj život ali nisam siguran da tebi mogu da dozvolim da izaðeš kroz ona vrata jer si mi ubio sina.
Be', John, ti ho reso la vita della bambina ma non sono certo che posso lasciarti uscire da quella porta, perche' hai ucciso mio figlio.
Ne mogu proæi kroz ona vrata bez tebe.
E non posso passare attraverso quel cancello senza di te.
Mike, samo što nisu prošli kroz ona vrata!
No! Mike, sfonderanno quella porta a momenti!
Uèinite mi uslugu i saèekajte dok g. Rimus ne ode, a zatim izaðite kroz ona vrata.
Potrebbe farmi il favore di aspettare che il signor Remus se ne vada e poi uscire da quella porta?
Mislite da æe nekoga pustiti da izaðe kroz ona vrata.
Credete che fara' uscire qualcuno da quella porta?
Jedini naèin da uðu ovde je kroz ona vrata.
Ascoltami... l'unica via d'accesso a questa stanza per un vettore... e' quella porta.
Znaš, proèitao sam se èim si ušla kroz ona vrata.
Lo sai, ti avevo smascherata dal momento in cui hai varcato la soglia.
Kroz ona vrata, na vrhu stepenica.
E' oltre quelle porte li', in cima alle scale.
Veliki umetnici, muzièari, pisci prolazili su kroz ona vrata.
Grandi artisti, musicisti, scrittori sono passati da quelle porte.
Ako moje srce prestane da kuca, moje osiguranje æe uæi kroz ona vrata.
Se il mio cuore smette di battere, la mia scorta entrera' da quella porta.
Vinsente, protrci kroz ona vrata i pobegni što dalje.
Vincent, devi correre verso quella porta. La vedi?
Ako želiš Volija, samo moraš proæi kroz ona vrata.
Se vuoi Wally, devi solo attraversare quelle porte.
4.8404669761658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?